backlog

A pilha de coisas que o time ainda não fez. É sempre maior do que dá conta, e isso é normal.

É a caixa de entrada do time. A diferença é que ninguém espera zerar.